truncate -s 0 /var/lib/docker/containers/*/*-json.log

Вам может понадобиться sudo

sudo sh -c "truncate -s 0 /var/lib/docker/containers/*/*-json.log"